Articles

Affichage des articles du février, 2017

Dos nombres y dos apellidos

Image
Jorge Vega~ En Nicaragua todos tenemos dos nombres y dos apellidos. En principio y en el mejor de los casos, los dos apellidos correponden; primero al del papâ y segundo al de la mamâ. Cuando el papâ no reconociô a su hijo, entonces éste tendrâ los dos apellidos de la madre. En teorîa nuestros apellidos incluyen a nuestros padres: papâ y mamâ, pero no es tan cierto. Ambos apellidos son de los padres (hombres) de nuestros padres, lo que prevalece es el apellido masculino . Ejemplo: Carlos Tenorio Luna es hijo de: Raûl Tenorio y de Martha Luna Y estos a su vez: -Raûl Tenorio, hijo de Francisco Tenorio . -Martha Luna, hija de Javier Luna. Siempre prevaleciendo lo masculino ante lo femenino. Y siempre, o casi siempre, dos apellidos.   https://www.youtube.com/watch?v=3kn1QC

Ponete el cinturôn para que engañemos a la policîa!

Image
Jorge Vega ~ Cuando iba a Granada y agarraba un microbûs en Managua y tenîa “suerte” y me iba en la parte delantera, el chofer me decîa eso: ponete el cinturôn, porque en el prôximo cruce estâ la policîa. Te lo decîan de esa manera o de formas mâs burlesquas y él también hacîa lo mismo, hacîa como que se ponîa el cinturôn de seguridad para engañar a los policîas. El chofer agarraba el conturôn y se lo ponîa debajo de la pierna, no lo instalaba en el lugar debido, ¿P ara qué hacerlo? Lo importante era eso, que el policîa viera que uno “iba” con el cinturôn y que asî no nos pararan y pudieramos continuar con el viaje tranquilos, sin problemas. Qué inocente que es uno a veces! , la idea era engañar a los policîas, pero realmenre quienes se estân engañando somos nosotros mismos, porque de haber un accidente, somos nosotros los que vamos en el vehîculo, no la policîa. Nosotros en Nicaragua no vemos tanto los riesgos, es como si no existieran y aunque exis