Accéder au contenu principal

En los senderos del mundo

Le trottoir d'en face en pleno espectáculo en Orthez, mayo de 2018.

Jorge Vega ~


No todos los días se tiene la suerte de presenciar un concierto en la calle y más aún si esto se hace por pura casualidad. Y pues yo, afortunadamente, tuve la suerte de asistir, por casualidades de la vida, a un par de ellos.

El caso más reciente se remonta a dos meses. Era un día normal y estábamos caminando en Orthez, en el sur de Francia. Estábamos buscando un lugar para comer y de pronto escuchamos una música bien alegre. Al comienzo simplemente pensamos que probablemente era música de algún bar, pero mientras más caminábamos, la música más se intensificaba. Ese día tuvimos mucha suerte, porque el grupo “Le trottoir d'en face” (la cuneta de enfrente), estaba tocando muy cerca de la iglesia de Orthez. El grupo estaba presentando su nuevo álbum.

Confieso que yo, personalmente, sólo conocía algunas canciones de este grupo, lo interesante, es que una de las canciones que conozco de ellos, que se titula “Sur les sentiers du monde” (En los senderos del mundo) y que más ha sonado en Francia, la escuché primero en Nicaragua.

El CD que me compré :-)
Es la segunda vez que me pasa que escucho a un grupo y que logro reconocer las canciones que tocaban, porque las he escuchado en la radio sin saber necesariamente quiénes están tocando.

Me acuerdo que una vez estando en Nicaragua, en la Alianza Francesa de Managua, estaba un cantante francés y horas antes del concierto él se puso a practicar las canciones del repertorio que iba a dar en la noche y cuál es mi sorpresa, al escuchar una canción que había escuchado en Estrasburgo. Era una canción que me gustaba, pero no sé por qué razón, no busqué información en Internet ni nada. Era algo que escuchaba en la radio y ya está, eso no pasaba a más. El cantante en cuestión era Tété y la canción que estaba cantando era “ Ma philosophie” (mi filosofía).

Disfruté de ambos conciertos, en ambos espacios; tanto en Francia como en Nicaragua. He sido muy afortunado, porque es súper agradable poder caminar en la calle y tener la oportunidad de asistir a conciertos inesperados. A seguir caminando y a seguir descubriendo otros conciertos de forma sorpresiva, como la vida misma.

Firmas de CD.
Canción: Sur les sentiers du monde.
Grupo: Le trottoir d'en face.

Coro:

On s'est perdu sur les allées du monde,
Tu m'as parlé pour que mon âme vagabonde,
Gamin déchu, je t'imaginais blonde,
Mais ma conscience évolue vite, à chaque seconde.
Je suis parti là où les anges passent, là où les dieux
s'effacent,
Là où la vie est un mystère, originaire de mes arrières
Avec mes idées fécondes, je suis parti sur les sentiers du
monde! 

 

Seguí leyendo ↓

La siesta musical, en Nantes.

  Por: Jorge VEGA| A mí me gusta relajarme, como a prácticamente todo el mundo, espero. A mí me relajan varias cosas, como, por ejemplo, escuchar música, bailar, viajar, escribir artículos (entradas) en mi blog y también cocinar. En lo que refiere a centros acuáticos, uno de los lugares que logran dicho objetivo, en Nantes, es el Aquatonic. Yo voy a dicho lugar cuando puedo, porque me encanta el recorrido acuático que ellos proponen. ¿Qué es lo novedoso? Bueno, actualmente tienen ''La siesta musical'' , la cual consiste en, como su nombre lo indica, poder hacer una siesta escuchando música. La idea me pareció interesante, pero como no tengo la costumbre de hacerlo, confieso que me costó intentarlo. Empecé una vez y sentía como si el agua se fuera a introducir en mi cabeza, algo que no iba a pasar, pero era, pienso, una forma de protección de parte de mi cerebro. La música era relajante. Eran sonidos tranquilos que te invitaban a relajarte o hacer la siesta y sient...

Y me solté el cabello....

Por : Jorge VEGA | El viernes pasado fue la inauguración de la exposición Brillos , una actividad que tiene como misión darle luz (o hacer brillar) a las culturas Queer de la América Latina hispana en la ciudad de Nantes, Francia. Brillos , en plural, es algo difícil de definir, porque está compuesto de una exposición súper variada, de mesas redondas, proyecciones de cortometrajes y películas, fiestas, teatro, karaoke ''Despechadas'', foro de asociaciones, talleres, inauguración de la 22ava edición del CinéPride de Nantes, entre otras muchas cosas más... Es un verdadero recorrido por el arte y cultura Queer Latinx. ¿Cuántas veces hay que salir del armario? En el Cosmopolis , lugar en el que se desarrollan muchas de las actividades de Brillos , hay un clóset o armario y uno, como visitante, puede entrar y salir, o salir y entrar, las veces que uno quiera. El mensaje me parece súper poderoso, porque en la vida real es exactamente eso: un constante viaje de entradas...

¿Qué ruta pasa por el Hospital Militar?

¿Qué ruta pasa por el Hospital Militar? Jorge VEGA Nuestro sistema de transporte está limitado a los conocimientos de los mismos pobladores, conductores de buses y vendedores quienes pueden ayudarte o no a encontrar el bus correcto para que te lleve al sitio que necesitás. Parece mentira, pero dicho sistema te ayuda y “resuelve”, y en el caso de andar perdido, pues le preguntás a alguien; “señor, qué ruta pasa por el....?, y listo, como somos gente muy amable, incluso vamos a dar una respuesta, aunque en ocasiones no sepamos la misma. Estando en Francia, país que cuenta con un sistema de buses muy desarrollado, con estructuras fijas (horarios, destino de líneas, planos de destinos), se me hacía fácil perderme. Parece ilógico, pero es así, al estar acostumbrado a preguntar nos empezamos a hacer dependientes de los demás, no creo que sea malo, pero en ciertos momentos del día y con las preocupaciones de los nuevos tiempos creo que un pequeño “gran” cambio nos ayudaría y desarrollaría el ...

Sábado de Mercado en Nantes!

Por: Jorge VEGA |   Cuando se habla de países desarrollados, se cree que cosas como ir a un mercado, comprar cosas baratas, practicar comercio solidario u otras prácticas de ese estilo es del pasado, pero no siempre es así. En Francia hay grandes cadenas de supermercados, también los hay en Nicaragua y eso que aún estamos en vías de desarrollo, pero por estos lados también hay muchísimos mercados con todo tipo de productos: ropa, zapatos, verduras, frutas, comida ya hecha, normal, exactamente como en los mercados de Nicaragua. La diferencia aquí, es que son mercados que se instalan y abren una vez a la semana, mientras que en Nicaragua los mercados abren de lunes a lunes.   Depende del lugar donde uno viva, hay mercados que pueden abrir el jueves, viernes o sábado, no sé si hay algún mercado que abra el domingo, porque aquí el domingo se toma en serio como un día de descanso. De hecho, desde el viernes tipo 2 de l...