Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé Relato

¡Hasta la vista señoritas!

Jorge Vega | Los animalitos de compañía juegan un rol súper importante en nuestras vidas, porque nos brindan algo tan especial como lo es la compañía, su amistad, su fidelidad… En mi cuenta llevo tres animalitos, si no me falla la memoria, que me han acompañado por este viaje por la vida. El primero fue un gatito, no me acuerdo de su nombre, pero me acuerdo que siempre venía a acostarse a mi cama, se acostaba en mis piernas, a veces me asustaba, porque llegaba siempre de noche y se tiraba desde un muro y me caía en el pecho. Yo tenía unos 9 años a lo mejor y ese golpe me asustaba y me despertaba. No recuerdo cómo fue el fin de ese gatito gris, era gris, me acuerdo de eso. Ya más grande tuve a la Juana de Arco , una perrita que me la regalaron cuando ella estaba súper pequeña. Al comienzo fue súper complicado, porque ella estaba muy pequeña y pues lloraba todo el tiempo y también porque hacía sus necesidades en cualquier lugar...a mi mamá no le gustaba tanto la idea...

Distanciamiento social y acercamiento virtual

Jorge Vega | En esta ocasión quiero hablarles brevemente del tema de actualidad, es decir: el distanciamiento social. Para resumirlo un poco, la primera semana de confinamiento fue bastante complicada para mí y seguramente para todos en general, porque uno ya tiene su rutina de actividades diarias tanto dentro como fuera de su casa. Por la situación que conocemos, ahora nos toca seguir estudiando/trabajando sin salir del apartamento y tratar de organizarnos de otra forma, y eso toma tiempo. Las semanas que siguieron o que han seguido, porque aún seguimos en confinamiento al día de hoy (13 de abril de 2020), han sido más “fáciles” de sobrellevar. Ya todos tenemos como una nueva especie de rutina de actividades profesionales (teletrabajo para los que podemos trabajar desde casa), sociales (ir al super, a la farmacia, caminar en el parque, grupos de discusión virtual) y de ocio (escuchar música, ver películas, leer, escribir)... Hay cosas que han sido creadas en ésto...

Mandame una foto o un video de allá…

Con mis amigos en un concierto en la Alianza Francesa de Managua. Jorge Vega | Para los que no lo sepan, ya llevo un par de años viviendo fuera de Nicaragua. No es la primera vez que vivo fuera de mi país, pero es la primera vez que lo hago por tanto tiempo. Antes había venido a Francia a trabajar como Asistente de español, o para recibir capacitaciones pedagógicas en la Universidad de Nantes o para visitar amigos en el sur de Francia o también para trabajar como Au Pair en Alemania… Desde chavalito me llamaba la atención esto de viajar a otros países y hablar en otros idiomas. Me acuerdo que cuando empecé a estudiar inglés, a veces se me daba por inventar palabras que simplemente no existían, hice lo mismo cuando empecé a estudiar francés, alemán y portugués. Era divertido eso. Ahora no puedo darme tanto el lujo de inventar palabras, porque la gente simplemente no te entiende y ya está. Es un poquito el precio de ser adulto. Una salida en Granada con la Virg...

Recordando mi época de cantante «famoso»

Jorge Vega | Recuerdo que cuando empecé a aprender francés en el Insituto, la profesora de francés nos habló de la Francofonía , que es la celebración de la lengua y cultura tanto Francesa como de los demás países que hablan francés. No me acuerdo si estaba en cuarto o quinto año de secundaria, pero la profesora María de Jesús Osorio , mi primera profesora de francés, nos habló del concurso de canto que se hacía y pues un grupo de chavalos y yo nos animamos a participar. La canción se llama «Si tu t'appelles mélancolie» , que en español sería «Si vos te llamás melancolía» . Me acuerdo que practicábamos esa canción todas las tardes después de clases. Eramos un grupo como de unas 10 personas, me acuerdo que estaba conmigo la Claudia Tinoco, de los demás lamentablemente no me acuerdo. Nosotros aprovechávamos todas las actividades culturales que se hacían en el Instituto para cantar delante del público, la idea era irnos acostumbrando a cantar delante de mucha gent...

Nosotros mismos nos metimos el cuchillo... y las decoraciones de lata!

  ~Jorge Vega El gobierno actual de Nicaragua nos ha ido acostumbrando poco a poco a agachar la cabeza, la gente simplemente debe obedecer, seguir las órdenes de “arriba”, no se puede criticar al “buen gobierno” y siempre hay que decir que es eso: un buen gobierno . Ellos nos han enseñado que es indispensable decirlo todo el tiempo y que si algo no funciona, es culpa de cualquier otro, menos del “buen gobierno”, ¿ Cómo puede ser culpa del gobierno si es bueno? Si algo malo aparece, tiene que ser obligatoriamente de algo externo. Esta sumisión de parte del pueblo, la Chayo y Ortega la han ido consiguiendo al suave con su pan y circo. ¿Por qué les funciona?, porque hay una población joven y necesitada muy grande en el país y pues un joven quiere divertirse con el fútbol o con conciertos y eso es lo que reciben. La Chayo ha podido instalarse a su gusto y antojo y no necesita justificarse por las cosas que hace. El mejor ejemplo que tenemos es su decoración metálic...

Gracias a la vida y a los casetes, que me han dado tanto…

Jorge Vega ~ Me desperté pensando en que cuando estaba chavalo y escuchaba una canción que me gustaba, me iba al mercado a comprar un casete en blanco y después pasaba horas y horas esperando a que pusieran la canción en la radio. A veces no tenía tanta suerte y me tocaba ir a hacer algún mandado o algo y cuando regresaba pensaba: ¡Puchica!, seguro salió la canción y no pude grabarla :-( En esos tiempos uno dejaba de hacer lo que estaba haciendo, para poder grabar la canción directamente de la radio. Pasabas horas y horas cerca de la radio y estabas listo para presionar en el botón REC que servía para grabar y así ya tenía la canción en mi “playlist”. Yo no grababa únicamente canciones, grababa también historias, noticias, cuentos de Pancho Madrigal o programas de radio que me gustaban. Recuerdo que grababa programas para enseñar a leer a gente que no sabía hacerlo. Grababa también entrevistas variadas que me iban a ser de utilidad para preparar mis clases, p...

De lo difícil de ser nocturno y vivir en un mundo diurno

Jorge Vega ~  Me activo por las noches. Tengo toda la energía del mundo por las noches y conozco a otro montón de gente que funciona así también. Es súper curioso, porque siento que en la noche puedo ser bien creativo, puedo escribir cosas interesantes, pensar en proyectos que me interesa materializar y no sé, siento que cuando estudio algo de noche aprendo mejor. Hay otras personas que son diurnas, es decir que son más del día, entonces ello.a.s son más productivos durante el día y descansan en la noche, eso es lo normal, porque el día está hecho para trabajar, funcionar, ser creativo y demás y la noche pues para descansar, pero por «razones misteriosas» no funciono de esa manera. De hecho las correcciones de exámenes las hago de noche, porque estoy mucho más concentrado; como no hay ruido ni nadie cerca, entonces uno puede concentrarse plenamente en la actividad que está haciendo. Digo esto desde mi experiencia nocturna, quienes no hayan experimentado eso,...

La plage aux romantiques....

Por: Jorge VEGA  Cuando no tenía la menor idea que estudiaría francés   y que este idioma iba a darme tantas alegrías, oportunidades y nuevas experiencias, escuché una canción en la radio, pensaba que era en italiano, la escuché en varias ocasiones, y un tiempo después la profesora de francés del instituto trabajó esa canción con nosotros. Hasta ese preciso momento descubrí que la canción "italiana", no era italiana y que más bien era francesa.  Muchos años después y ya con un nivel decente de francés, participé en las diferentes reuniones de presentaciones que la Alianza Francesa empezó a hacer con los directores de diferentes colegios públicos y privados de la capital, para hablar de las bondades y oportunidades de aprender el francés y de incorporar dicho aprendizaje en sus escuelas. Escuché muchos testimonios de profesores y yo mismo di mi testimonio sobre el aprendizaje del francés.  Hablé de esa canción que yo escuchaba y que asocia...

Cerrando puertas

Por: Jorge Vega |   Para empezar algo nuevo, a veces nos toca irnos de un lugar, una ciudad, un paîs. Irse, e se verbo reflexivo que puede ser uno de los mâs tristes, pero es a la vez el que te invita a descubrir, a hacer cosas diferentes. Cuando te vas de un lugar forzosamente tenés que llegar a otro y después de concluir algo, tenés que empezar algo nuevo. Hoy me vino a la mente las tantas puertas que he tenido que cerrar para poder dar el paso de abrir otras nuevas. Hoy por hoy estoy convencido que eso es parte de un proceso de crecimiento y aprendizaje. Recuerdo la primera vez que salî de mi casa. Después de haber terminado de hacer la maleta y cerrar la puerta, te da la sensaciôn de un gran vacio. Te vas y dejâs lo que conocés bastante bien, para empezar en otro lado y empezar a aprender. Al comienzo resulta bastante difîcil, todos los que hemos pasado por ese proceso lo sabemos, pero con el paso del tiempo uno se adapta y hace ...