La rue Jenner

Foto de despedida del intercambio del 2023.   Por: Jorge Vega|   La semana pasada acompañé a un grupo de alumnas que hacían prácticas en Alcorcón, a unos 30 minutos del centro de Madrid (España). Afortunadamente se trataba de un grupo pequeño, ya que éramos 6 personas en total; 4 alumnas y dos profesores acompañantes. Es mucho más fácil organizarse cuando el grupo es pequeño y la comunicación es mucho más eficaz. La experiencia fue bastante interesante, sobre todo para mí, porque era un grupo de estética y yo no conocía nada de ese «mundo». Debo admitir que eso me daba algo de miedo, porque pues no sabía exactamente qué iban a hacer las alumnas y debo reconocer que, aunque hablo francés, hay palabras y/o tecnicismos sobre la estética que no conozco ni en español ni en francés, porque esa era un área antes desconocida para mí. Ahora, una semana después, entiendo un poquito mejor el mundo de la estética y todo eso gracias a las clases a las que tuve que asistir para traducir las