Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du mars, 2026

''Fuera de la pista''~ Una creación de Alban y Sacha, de Nantes

  Por: Jorge VEGA| En esta ocasión quiero hablarles del proyecto final que hizo un grupo de mis estudiantes de la clase de Terminale , en relación al eje cultural 'Ficciones y realidades' . La misión final consistía en crear una historieta/ cómic (BD, en francés) inspirándose un poco del accidente de La cordillera de los Andes , tema que trabajamos en clases, así como de la película 'La Sociedad de la nieve'. La idea principal era poder negociar en Panamá, con un editor, para la futura venta de la historieta en dicho país, y eventualmente en el resto de América Latina. Hubieron muchas propuestas súper interesantes, pero, para mí, la más original, fue la realizada por dos alumnos que juegan tenis. El título de la historieta fue ''Fuera de [la] pista'' . Los personajes de la historia son 4 pelotas de tenis. Al comienzo, se ve como si las pelotas estuvieran dentro de un avión, el ''Tube Air'' y están, desde el inicio, proyectándose so...

Franco-Latino, y orgulloso de serlo :-)

Por: Jorge VEGA | El año pasado, en una actividad de fin de año, los alumnos estaban jugando con sus celulares y vi que alguien había escrito mi apellido y a la par aparecía '' OQTF''. Yo ignoraba el significado de eso, entonces les pregunté que qué significaba , pero nadie "sabía". Un comportamiento ''normal'', por así decirlo, porque ellos, como grupo, se protegen entre ellos mismos. Mi celular estaba descargado, entonces no podía investigar ,en internet, el significado, entonces fui a la sala de profes y busqué la información en la computadora, y ahí descubrí que eso quería decir: "Obligation de quitter le territoire français" (obligación de salir del territorio francés, en español). Eso aplica a personas extranjeras (o migrantes) que están de forma irregular en Francia, y que, por alguna u otra razón, reciben un documento para expulsarlos o deportarlos de Francia y para que se regresen a su país de origen. Yo tengo dos naci...

Un viaje por el curioso mundo del Correo Postal

  Por: Jorge VEGA | Hace poco fui al Musée de La Poste (Museo del Correo Postal de Francia), el cual fue creado en 1946 y que está ubicado en Montparnasse, en París. El objetivo del museo es narrar la historia de una actividad súper importante como lo es la transmisión de mensajes (a través de cartas, postales y etc) desde hace más de 6 siglos. Durante las guerras, por ejemplo, un recuerdo muy fuerte para muchas personas fue el hecho de recibir cartas de parte de sus familiares. En las películas, con ambiente del pasado, las cartas están súper presentes y ellas evocaban una presencia de la esperanza. Yo, honestamente, siempre he visto eso como algo muy bonito y significativo, pero no me había puesto a pensar en todo lo que se tenía que hacer para hacer que esa carta o ese mensaje, llegara a las manos del destinatario. El museo, con sus diferentes espacios, me permitió ser más consciente y agradecido con todos esos hombres y mujeres que trabajan en el correo postal y que han h...